和訳シリーズ

メーガン妃「10個の過ち」を王室専門家兼ジャーナリスト、ティナ・ブラウンが辛口で批判し、世間から共感を得ているという話題。

ヘンリー王子が留守の中、単独チャリティ活動中のメーガン妃が女児童たちに「自分は世界で最もイジメられているうちの1人」と発言し、非難が殺到しているという話題。

気難しいと評判のメーガン妃が、朝5時にスタッフに怒りのメールを送り付けたという疑惑に対し、メーガン擁護派が登場してメーガンの気遣いを訴えている話題。

ケヴィン・コスナーのチャリティイベント『One805LIVE!』にて、ヘンリー王子と対面したリチャード・マークスの妻が、ウイリアム王子と間違ったタグを付けてインスタグラムに投稿してしまった珍事。

メーガン妃は『ツンケン公爵夫人』、スタッフを見下し、ヘンリー王子を支配の独裁者？災難続きのメーガンに降りかかる新たな受難。

キャサリン皇太子妃が、がん化学療法終了公表と公務復帰を3分間の動画で公表。ビデオメッセージの全文和訳あり。